When a Chinese development company initiated meetings with Keija villagers in the Nankun Mountain Nature Reserve, it signaled the start of a different sort of tourism project than China had ever seen: a collaboration between developers, community leaders, local craftsmen, and international experts in fields ranging from bamboo architecture to feng shui.

The result was a five-star...