January at Niagara will likely be very, very cold, though am sure snow levels vary from year to year. There's very little chance that roads will be blocked as the Buffalo/Niagara Falls area is really quite urban. Bring a hat, scarf, and gloves. One upside of all that cold weather is you'll see fewer tourists, plus might get to enjoy the falls in a semi-frozen state!