You don't say how long you've got, but a loop around Lake Michigan would be pretty epic. There are loads of state parks and campgrounds along the way if you want to sleep under canvas; swing by one of two Harley factories in Wisconsin on your way back south before you hit the busy roads around Chicago.